Wednesday, 17 06 2026
11:30
Ճապոնիայում առաջարկել են քննարկել միջուկային զենքի ներկրման արգելքի վերացման հարցը
Փոքր Վեդի բնակավայրի միջնակարգ դպրոցը կառուցված է. վարչապետ
11:10
Զելենսկին փորձել է համոզել Թրամփին պահպանել Եվրոպայի դերակատարությունը
ՊԵԿ պատվիրակությունը մասնակցել է ՏՀԶԿ Գլոբալ ֆորումի Ասիական նախաձեռնության 10-րդ հանդիպմանը
10:50
ԵՄ-ն՝ Հայաստանի կողքին. Բրյուսելը նախապատրաստում է առևտրային արտոնություններ
Համայնքային հողերն ազատվել են ինքնակամ կառուցված շինություններից
10:30
G7-ի ղեկավարները խոստացել են ՌԴ-ի դեմ նոր պատժամիջոցներ և զենք Ուկրաինային
Փամբակ գետում հայտնաբերվել է 7-ամյա աղջկա մարմինը
10:10
G7-ի ղեկավարները համատեղ հայտարարությամբ աջակցել են ԱՄՆ-ի և Իրանի միջև պայմանավորվածություններին
Ընտրակաշառքը հանցագործություն է, դրա համակարգային ազդեցությունը՝ սահմանադրական խնդիր
Անահիտ Մանասյանը Բեռլինում ելույթ է ունեցել ՄԻԵԴ վճիռների կատարմանը նվիրված միջազգային միջոցառմանը
Սպասվում է կարճատև անձրև
Իրան–ԱՄՆ հնարավոր համաձայնությունը ակնհայտ կդարձնի, որ «3+3» ձևաչափը մեռած է
Մատակարարման արգելքները քաղաքականության հետ կապ չունեն. «Ռոսսելխոզնադզոր»
09:10
Հունգարիայում նույն անձը չի կարողանա երկու անգամից ավելի լինել վարչապետ
Հրվ. Կովկասը Ֆիդան-Լավրով բանակցությունների առանցքում. ի՞նչ են քննարկել երկու արտգործնախարարները
08:50
FBI-ն կանխել է Սպիտակ տան բակում ծրագրված հարձակումը
08:40
Live. «Առաջին լրատվական» տեղեկատվական-վերլուծական կենտրոն
08:30
Լիոնել Մեսսի. ֆուտբոլային հանճարը փայլատակել է աշխարհի առաջնությանը
ՀՀ պատվիրակությունը մասնակցել է «Ներքին տեղահանված անձանց համար կայուն լուծումների առաջխաղացում» խորագրով քննարկմանը
08:10
Նավթի գները նվազել են – 16/06/26
Ո՞ր «կետում է Մոսկվան առարկում հայ-ադրբեջանական գործընթացի դրական զարգացմանը»
Լարսը բաց է
Էլեկտրաէներգիայի պլանային անջատումներ
Ինչ իրավիճակ է հանրապետության ճանապարհներին
Երևանում երկրորդ անգամ մեկնարկում է Վասիլի Պետրենկոյի դիրիժորական ակադեմիան
Ոստիկանները բացահայտել են հանրային տրանսպորտում կատարված խուլիգանության դեպքը․ 55-ամյա կինը ձերբակալվել է
Նոր շունչ վիճակի երգերին և ավետիսներին․ ամփոփվել է «Էթնոռիթմ. ազգային հնչյունների նոր զարկերակը» ծրագիրը
ՆԳՆ-ին վերաբերող հանձնարարականների գերակշիռ մասը հենց առաջին շրջափուլում ԳՐԵԿՈ-ն գնահատել է ամբողջությամբ կատարված
Հայ երիտասարդները հնարավորություն ունեն ուսանելու Էլիզաբեթ թագուհու երաժշտական կապելլայում

CNN. Շեքսպիրը 37 լեզուների կողքին հայերենով կբեմականացվի Լոնդոնի «մշակութային օլիմպիադայում»

Լոնդոնի «Գլոբուս» թատրոնը հաջորդ տարի սկսում է Շեքսպիրյան բեմադրությունների շարք, ինչպիսին երբեք չի եղել: Թատրոնում ներկայացվելու են Շեքսպիրի 37 ստեղծագործությունները աշխարհի 37 լեզուներով, այդ թվում` հայերեն: Բեմադրությունները ներկայացնելու են աշխարհի տարբեր երկրներից այստեղ ժամանած թատրոններ: Թատրոններ են գալու նորանկախ Հարավային Սուդանից և հակամարտություններից կքած Աֆղանստանից, Բալկաններից, Չինաստանից, Նոր Զելանդիայից, Իտալիայից, Ռուսաստանից և այլն: Այս մասին գրում է CNN-ի բլոգը:

Այս փառատոնի ղեկավար Թոմ Բըրդը նշում է, որ 2011 թ. ապրիլից հունիս Ամառային օլիմպիադայից առաջ կազմակերպվող «մշակութային օլիմպիադան» աննախադեպ է: Նա ասել է, որ իրենք փորձել են Շեքսպիրը ներկայացնել տարբեր լեզուներով իրենց ուժերով, սակայն նաև շրջագայել են աշխարհում` տաղանդավոր թատերախմբեր գտնելու համար: Բըրդն ասել է, որ իրենք չեն կարողացել այստեղ ներկայացնել բոլոր լեզուներով կատարված բեմականացումները և ընտրել են նրանք, որ լեզուներով առավել շատ են խոսում Լոնդոնում` ուրդու, յորուբա և լեհերեն: «Մենք նաև հայացք ուղղեցինք այն երկրներին, որոնք Շեքսպիրի բեմադրության երկար պատմություն ունեն, օրինակ՝ Հայաստանն ու Վրաստանը, և, ի վերջո, եթե ինչ-որ տեղ լավ բեմականացում կար, մենք դա էլ ենք վերցրել»,- ասել է փառատոնի ղեկավարը:

Տեղեկացնենք նաև, որ փառատոնը սկսվելու է ապրիլի 23-ին՝ Շեքսպիրի ծննդյան օրը:

Բաժիններ
Ուղիղ
Լրահոս
Որոնում