Ադրբեջանական 1news.az կայքի փոխանցմամբ՝ Google Translate թարգմանիչ ծրագիրը Qarabag բառը ադրբեջաներենից տարբեր լեզուներ թարգմանում է որպես Armenia:
Ադրբեջանական կողմը թերահավատորեն է նայում այն բանին, թե այդ սխալը պատահական բնույթ ունի, և հույս է հայտնում, որ Google-ի ղեկավարությունը կշտկի սխալը։