Այսօր Հայաստան-ԱՄէ գործարար համաժողովի ժամանակ վարչապետ Տիգրան Սարգսյանը անհարմար վիճակի մեջ է հայտնվել ԱՄէ-ի հյուրերի առջև, երբ հինգ րոպե խոսելուց հետո նկատել է, որ իր խոսքը ԱՄէ-ից եկած հյուրերին տեղ չի հասնում, քանի որ թարգմանչական սարքավորումները չեն աշխատում:
Վարչապետը ստիպված է եղել թարգմանչին հրավիրել ամբիոնի մոտ և կրկնել իր՝ մինչ այդ ասած խոսքը: