Կալիֆոռնիայում այժմ տագնապալի վիճակ է. վառվում են անտառները, և սև ծուխը տարածվել է ամբողջ տարածքում: Արդեն մի քանի օր հազարավոր հրշեջներ պայքարում են այդ արհավիրքի դեմ, սակայն առայժմ չի հաջողվել հաղթել կրակին, բնակիչների մի մասը ստիպված լքել են իրենց տները:
Կարելի է ասել, որ անտառային հրդեհների զոհ է դարձել Բրիթնի Սփիրսը: Տեղեկանալով, որ Մալիբուի իր առանձնատունը սև ծխով է ծածկվել` նա թողել է իր բոլոր գործերը և շտապել փրկել որդիներին, ովքեր այդ ժամանակ տանն են եղել: Չնայած ոստիկանությունը փակել էր տարածքը, Բրիթնիին հաջողվել է այնտեղից անվնաս դուրս բելեր Ջեյդենին և Շոնին:
Սփիրսը որդիների հետ հյուրանոց է տեղափոխվել:
1. Բրիթնին որդիների հետ հյուրանոց է տեղափոխվել
2. Այժմ Կալիֆոռնիայում մոլեգնում են անտառային հրդեհները
3. Բրիթնիի տունը ծխով է ծածկվել այն ժամանակ, երբ նրա որդիները տանն են եղել
