Ֆրանսիական «Յառաջ» պարբերականի փոխանցմամբ՝ Ռագըփ Զարագոլուի «Բելկե» հրատարակչատունը կրկին հրատարակել է նոր ու ստվար գիրք Հայոց ցեղասպանության մասին: Այս անգամ նա ընթերցողներին է ներկայացրել Հայաստանի գիտությունների ակադեմիայի անդամ, գիտնական, Հայոց ցեղասպանության վերաբերյալ նյութերի մասնագետ Վերժինե Սվազլյանի լայնաշունչ մի գործ, որում ներառված են Ցեղասպանությունից վերապրածների հուշերը, վկայությունները, ինչպես նաև այդ տառապալից շրջանի մասին հորինված հայերեն ու թուրքերեն երգեր:
Վերժինե Սվազլյանի այս գիրքը 55 տարվա աշխատանքի արդյունք է: Թեև գրքի հերոսները այլևս ողջ չեն, բայց հեղինակը երկրից երկիր շրջելու ընթացքում հավաքել է նրանց վկայությունները ու դրանք վերածելով տեսողական փաստաթղթերի՝ այդ վկայությունները բառ առ բառ հանձնել թղթին:
Թարգմանիչներն ենն Տիգրան Տեր-Ողորմաճյանն ու Պետրոս Չավիքյանը:
