Գերմանացի հեռուստահաղորդավար Յան Բեմերմանը, ում մեղադրում են Թուրքիայի նախագահ Ռեջեփ Էրդողանին վիրավորելու մեջ, առաջին անգամ մեկնաբանել է ստեղծված իրադրությունը: Իր դիմումում նա խիստ քննադատության է ենթարկել Գերմանիայի կանցլեր Անգելա Մերկելի դիրքորոշումը: Նրա խոսքերը մեջբերում է գերմանական Die Zeit պարբերականը:
«Կանցլերը չպետք է թուլություն ցուցաբերի, երբ խոսքը գնում է կարծիքների արտահայտման ազատության մասին: Սակայն դրա փոխարեն նա ինձ կտրտել է ֆիլեի համար և մատուցել նյարդային հիվանդ բռնակալին թեյի հետ՝ այդպիսով ինձնից պատրաստելով գերմանական Այ Վեյվեյա (չինացի նկարիչ)»,- հայտարարել է նա:
